先说我的答案：马王堆帛书版。
以下简单补充一些背景和细节。
《道德经》亦称《老子》，传说是老子西出函谷关之前留下的著作。 《道德经》最初是不分章节的，仅分《道经》和《德经》两部，帛书版《德经》在前《道经》在后，其他版本多为《道经》在前。现存的章节传说是西汉河上丈人分的，共81章。
《道德经》从周朝传到今天，两千余年，仅流传下来的，就有几百个大同小异的版本。下面取三个比较有代表性的版本：
河南郭店版。这是1993年出土发现的，这批竹简是战国时期的，是目前已知的最早的版本。该版本仅有两千余字，章节顺序和现存版本差异较大，普遍认为这是一个摘抄本，但也有认为这是全本的。
湖南长沙马王堆版，即帛书版。这是1973年出土发现的，当时发现了两个抄本，分别称甲本和乙本，两个本子的内容差别不大，但甲本诞生在刘邦之前，而乙本是汉朝时抄写的，因为避汉朝皇帝的讳，有不少字都改了。帛书版因为保留了虚字，断句比较容易，内容也相应较易理解。从文章体裁角度来看，帛书版类似散文。
西晋王弼版。这个版本是西晋（曹魏）时的王弼整理后的版本，也是目前流传最广的版本。此版的问题是，受汉赋影响太深，很多虚字被省掉了，导致断句困难，理解较难。借助帛书版对照，可以看到一些地方，千百年来一直解错。
帛书版《老子》是目前众版本中，保存最完整，理解最容易的版本。
Ref: